2014年4月1日 星期二

大家來學好「英文名言」~Beverly Sills (女高音)

大家來學好「英文名言」~

“There are no shortcuts to any place worth going.”
– Beverly Sills, Soprano
「值得前往的地方都沒有捷徑。」貝佛利席爾絲 (女高音)
·      shortcut (n.) 捷徑。例:There aren’t any shortcuts to learning a language. (學習語言沒有捷徑。worth (prep.) 值得。例:The National Palace Museum is worth a visit. (故宮博物院值得參觀。)
·      貝佛利席爾絲 (1929-2007) 是美國 20 世紀最重要的女高音之一,曾被《時代》雜誌封為「美國歌劇女王」,其極端靈活的花腔演唱能力征服了歐美各重要歌劇院。她退休後擔任紐約林肯藝術中心主席、大都會歌劇院主席。




本篇內容引用來源

http://wellstwks04.pixnet.net/blog/post/103025687

沒有留言:

張貼留言